洋州三十景·荼蘼洞

鲜于侁 · 宋代 · 诗

天香分外清,玉色无奈白。
谁向瑶池游,依稀太真宅。

译文

收起
荼蘼花的天然香气格外清醇,莹白如玉的花色素净皎洁。
是谁去往仙境瑶池游历,这里恍惚像是太真曾经居住的清雅宅地。

注释

收起
  • 荼蘼洞洋州境内的园林景观,因区域内遍植荼蘼花而得名,是洋州当地知名的赏花胜迹。
  • 天香这里特指荼蘼花天然生成的清雅芳香。
  • 瑶池中国古代神话传说中西王母所居住的仙界胜地,此处用来比喻荼蘼洞景致的绝美清幽。
  • 太真原指唐代杨贵妃,其出家为女道士时道号为太真,此处以她的居所来烘托荼蘼洞的绝尘雅致。

赏析

展开
这首短诗没有直接描摹荼蘼花的具体形态,开篇从嗅觉、视觉两个维度切入,只用“清”和“白”两个核心特质,就把荼蘼花素洁淡雅的气韵烘托得淋漓尽致,用笔极简却意韵十足。

后两句笔锋陡然宕开,将眼前实景和上古神话、历史典故自然勾连,把开满荼蘼的花境比作仙境,又联想到风姿绝尘的太真的居所,不落俗套地写出了这片花境超凡脱俗的空灵美感,短短二十字尽显宋代文人咏物小诗的雅致趣味。

创作背景

展开
这首诗是鲜于侁创作的组诗《洋州三十景》中的一首,是他任职洋州知州期间,为当地三十处知名胜景逐一题写的咏景作品。

北宋熙宁年间,鲜于侁与当时任洋州通判的文同交游密切,二人曾为洋州三十景创作大量同题唱和作品,这类咏景小诗大多风格清雅,寄托了宋代文人的闲逸审美意趣。