洋州三十景 北园
朝阳动湖水，春色入名园。
邑人千万户，日日望朱幡。
邑人千万户，日日望朱幡。
清晨的朝阳拂动湖面泛起粼粼波光，融融春色悄然漫入这座雅致的名园。
洋州当地的千家万户百姓，日日都盼望着州官的仪仗车驾前来游赏。
译文
收起注释
收起- 邑人指洋州当地的居民百姓。
- 朱幡古代官员出行仪仗中悬挂的红色旗幡，此处代指地方长官的车驾仪仗。
赏析
展开
这首小诗风格清和冲淡，前两句以动笔写春日生机，朝阳拂水、春色入园的画面鲜活灵动，全无刻意雕琢的痕迹，将北园春日的明丽氛围烘托得十分到位。
后两句跳出普通写景咏物诗的窠臼，转而从当地百姓的视角落笔，以民众翘首盼望长官来游的细节，侧面烘托出北园景致的声名远播，也暗含了地方官与民同乐的仁政底色，语言平实却意蕴悠长。
后两句跳出普通写景咏物诗的窠臼，转而从当地百姓的视角落笔，以民众翘首盼望长官来游的细节，侧面烘托出北园景致的声名远播，也暗含了地方官与民同乐的仁政底色，语言平实却意蕴悠长。
创作背景
展开
这首诗是北宋中期鲜于侁出任洋州知州期间，为当地名胜创作的组诗《洋州三十景》中的篇目。
当时洋州境内共有三十处知名景观，鲜于侁与前任知州文同交游唱和，为每一处景观各题写一首五言绝句，汇编成组诗流传后世，本诗正是描摹北园春日风貌与当地民情的作品。
当时洋州境内共有三十处知名景观，鲜于侁与前任知州文同交游唱和，为每一处景观各题写一首五言绝句，汇编成组诗流传后世，本诗正是描摹北园春日风貌与当地民情的作品。