小小的池沼亭台水榭，敞开衣襟对清风明月，只觉一派清朗明净。
不刻意在情感方面矫揉造作，自然会有知音遍布天地之间。
原诗文
收起披襟
小小池台亭榭，披襟风月清明。
不向情边造作，知音遍满乾坤。
不向情边造作，知音遍满乾坤。
译文
收起注释
收起
[披襟]：敞开衣襟，引申为敞开胸怀，舒展襟怀。
[亭榭]：亭为亭阁，榭为水畔高台，泛指园林中的游览建筑。
[造作]：这里指矫揉造作，刻意雕琢，违背自然本性。
[乾坤]：代指天地，天下。
[亭榭]：亭为亭阁，榭为水畔高台，泛指园林中的游览建筑。
[造作]：这里指矫揉造作，刻意雕琢，违背自然本性。
[乾坤]：代指天地，天下。
赏析
收起
这是一首富含理趣的写景说理小诗，风格清淡冲淡，浑然天成。
开篇两句先写眼前之景，用叠字开头勾勒出一方小巧清幽的园林天地，“披襟风月清明”既写景色清朗明静，也点出诗人开阔舒展的心境，情景交融，不着痕迹。
后两句转入说理，诗人提出不刻意造作性情、顺乎自然，就能天下皆为知音的观点，体现了理学家坦荡自然、不假雕琢的人生追求，语言浅近质朴，却余味悠长，理趣盎然。
开篇两句先写眼前之景，用叠字开头勾勒出一方小巧清幽的园林天地，“披襟风月清明”既写景色清朗明静，也点出诗人开阔舒展的心境，情景交融，不着痕迹。
后两句转入说理，诗人提出不刻意造作性情、顺乎自然，就能天下皆为知音的观点，体现了理学家坦荡自然、不假雕琢的人生追求，语言浅近质朴，却余味悠长，理趣盎然。