流水潺湲如有恨，白云舒卷本无心。

拄着藜杖趁着兴致探寻幽胜之景，野外寺庙旁松竹茂密，翠荫浓郁清凉。
溪水潺潺流淌，仿佛含着幽幽怅恨，白云舒展卷收，本来就是自然无心。
老态龙钟有谁能认出我这隐世老人，我也曾像先贤一般高卧闲吟《梁甫吟》。
静静弹奏瑶琴姑且求得安适自在，大概只有清风明月才是我的知音。

[杖藜]：拄着藜茎做的手杖，泛指拄杖出行，多形容隐者或老人出游的状态。
[松篁]：指松树与竹子，常用来形容山野清幽雅致的环境。
[潺湲]：形容溪水缓缓流动的样子，此处也指潺潺的流水声。
[龙钟]：形容年老体衰、行动不便的老态。
[天津叟]：指隐居不仕的老人，此处作者用以自比，指代自己隐退的身份。
[梁甫吟]：古乐府曲名，相传三国诸葛亮隐居隆中时好吟咏《梁甫吟》，此处借指自己怀才不遇、隐居闲吟的处境。
[瑶琴]：用美玉装饰的古琴，泛指古琴，是高雅乐器的代称。
[祇应]：同“只应”，意为只应当，引申为大概就是。

这首诗是作者晚年闲隐纪游的代表作，将写景、咏怀、用典完美融合，意蕴深沉隽永。

首联开门见山，直接点出乘兴寻幽的行程，以“野寺松篁”“翠阴”勾勒出涵碧亭周边清幽静谧的环境，为后文抒情铺垫了清冷雅致的底色。

颔联采用拟人手法写山水云气，流水潺潺如含幽恨，暗寓作者仕途失意的不平之气；白云舒卷本自无心，又契合作者看淡宦海浮沉、追求自在超脱的闲隐心境，一句藏不平，一句见旷达，情感层次十分丰富。

颈联连用典故，自比隐世的天津叟与高卧吟《梁甫》的诸葛亮，既写出了自己如今老迈隐退的处境，也含蓄道出了胸中怀才未施的感慨，用典自然贴切，毫无雕琢痕迹。尾联收束全篇，写弹琴自适、风月为知音，将情志归于闲淡安适，既展现了退居后旷达从容的心境，也隐隐透出世无知音的淡淡孤独，余味悠长。