短楫画菰蒲，鬬作豪横归。

披着短小蓑衣不怕冷雨，白鹭在水面相互争着翻飞。
短桨划开菰蒲水生水草，搏击过后带着豪放意气归来。
可笑那水中争胜的健儿，要在浪涛争战中求取功名光辉。
哪里比得上这竹枝做的弓，射野鸭也没有世间的是非纷扰。

[短蓑]：短小的蓑衣，雨天出行挡雨的渔具。
[短楫]：短小的船桨。
[菰蒲]：指菰和蒲，两种生长在水边的常见水生植物。
[鬬]：同“斗”，指搏击、争斗。
[豪横]：此处指豪放不拘、自在洒脱的意气。

这首诗以水乡日常起笔，运用对比手法，寄托了诗人对人生志趣的深沉思考。

开篇四句勾勒出一幅鲜活灵动的水乡渔猎图：雨中披蓑泛舟，白鹭傍舟争飞，桨动划开菰蒲，斗罢乘兴而归，字里行间满是野逸自在的生活气息。后四句将两种人生选择做对比：世俗中的汲汲进取者，如同“水健儿”一般要在风浪争战中博取功名光辉；而隐居水乡的人，持竹弓射鸭，活得超脱自在，全无是非纷扰。

诗人通过鲜明的对照，否定了功利场的纷争追逐，表达了对功名利禄的厌弃，对淡泊无争的隐逸生活的向往。孟郊诗风本就瘦硬质朴，这首诗语言浅白，立意警拔，以日常场景寄寓人生感慨，含蓄不露，余味悠长。