石髓门前水，松风谷外钟。

门前流淌着清冽的山泉，谷外伴着松风传来隐约钟声。
半轮明月缓缓移动，迟迟不忍从双峰之间露出来。

[石髓]：原指传说中可令人长生的仙药，此处代指山中清冽甘美的泉水。
[松风]：指山林松林中吹拂的风声。
[迟迟]：形容月亮缓缓移动、行步迟缓的样子。

这是一首风格淡远的五言写景绝句，通篇融情于景，意境清幽空寂。

开篇两句对仗工整，从近到远，兼融视觉与听觉，勾勒出西谷院周边雅致宁静的山林氛围：门前泉水清冽，谷外钟声伴着松风，一动一静间，尽显山林寺院的空灵悠远。

后两句运用拟人修辞，将明月拟人化，写半轮月迟迟不愿露出双峰，赋予月亮温婉有情的姿态，既写出了月出前含蓄悠然的景致，也暗含了诗人徜徉夜景、悠然安闲的心境。全诗语言质朴自然，景中含情，余味悠长。