原诗文

收起

徐道士水墨屏 其二

白玉蟾 · 宋代

人远看来短,山遥淡欲无。
水边渔舍密,天际客帆孤。

译文

收起
人在远处远远看去轮廓变得短小,远山颜色浅淡,几乎快要消失不见。
水边的渔家屋舍密密排布,天边远行的客船只剩一片孤帆遥遥可见。

注释

收起
[渔舍]:渔家居住的屋舍。
[客帆]:代指远行的客船,以船帆代指整船。
[淡欲无]:颜色浅淡得几乎要消失,形容水墨淡染远山的艺术效果。

赏析

收起
这首题画诗精准抓住了中国传统水墨山水画的艺术特质,写得空灵冲淡,神韵十足。开篇两句从透视规律和水墨用墨特点入手,远人形短、遥山色淡,完全契合中国传统山水画“远小近大”“淡墨写远”的创作逻辑,“淡欲无”三字直接点出水墨画晕染空灵的特点,把静态画景写得活灵活现。

后两句运用疏密对比的手法,水边密密排布的渔舍,衬着天际孤零零的一片客帆,画面的空间纵深感和虚实节奏立刻凸显出来。全诗语言质朴浅近,全程贴合画境展开描摹,既赞美了徐道士高超的画技,也在淡远悠远的画境中,透出诗人自身作为道人对冲和闲静境界的追求,是题画诗中的佳作。

白玉蟾的其他名句

收起