原诗文
有狐·诗经
有狐绥绥,在彼淇梁。心之忧矣,之子无裳。
有狐绥绥,在彼淇厉。心之忧矣,之子无带。
有狐绥绥,在彼淇侧。心之忧矣,之子无服。
有狐绥绥,在彼淇厉。心之忧矣,之子无带。
有狐绥绥,在彼淇侧。心之忧矣,之子无服。
译文
收起
有狐缓缓,在那淇水桥。心之忧啊,那人没有衣裳。有狐缓缓,在那淇水岸。心之忧啊,那人没有腰带。有狐缓缓,在那淇水侧。心之忧啊,那人没有衣服。
注释
收起
[有狐]:有狐狸。
[绥绥]:缓缓独行。
[淇梁]:淇水桥。
[之子无裳]:那人无衣裳。
[绥绥]:缓缓独行。
[淇梁]:淇水桥。
[之子无裳]:那人无衣裳。
赏析
收起
《有狐》写妇人忧夫之寒。以狐缓缓独行起兴,写"之子无裳""无带""无服",关心之情真挚。是《卫风》中体贴之诗。