原诗文
着·诗经
俟我于着乎而，充耳以素乎而，尚之以琼华乎而。
俟我于庭乎而，充耳以青乎而，尚之以琼莹乎而。
俟我于堂乎而，充耳以黄乎而，尚之以琼英乎而。
俟我于庭乎而，充耳以青乎而，尚之以琼莹乎而。
俟我于堂乎而，充耳以黄乎而，尚之以琼英乎而。
译文
收起
在屏门等我，充耳用素丝，缀以琼华。在庭中等我，充耳用青丝，缀以琼莹。在堂中等我，充耳用黄丝，缀以琼英。
注释
收起
[俟我于着]：在屏门等我。
[充耳以素]：充耳用素丝。
[琼华琼莹琼英]：美玉。
[充耳以素]：充耳用素丝。
[琼华琼莹琼英]：美玉。
赏析
收起
《着》写新娘所见新郎之饰。以充耳之素、青、黄及琼华、琼莹、琼英，写新郎仪容之美，是《齐风》中写婚嫁的篇章。