原诗文
鸨羽·诗经
肃肃鸨羽，集于苞栩。王事靡盬，不能蓺稷黍。父母何怙？悠悠苍天，曷其有所？
肃肃鸨翼，集于苞棘。王事靡盬，不能蓺黍稷。父母何食？悠悠苍天，曷其有极？
肃肃鸨行，集于苞桑，王事靡盬，不能蓺稻梁。父母何尝？悠悠苍天，曷其有常？
肃肃鸨翼，集于苞棘。王事靡盬，不能蓺黍稷。父母何食？悠悠苍天，曷其有极？
肃肃鸨行，集于苞桑，王事靡盬，不能蓺稻梁。父母何尝？悠悠苍天，曷其有常？
译文
收起
大鸨扑扑扇动翅膀，落在丛生的柞树上。王家差事没完没了，不能种稷和黍。父母依靠谁呢？悠悠苍天啊，什么时候才能安居？大鸨扑扑扇动翅膀，落在丛生的酸枣树上。王家差事没完没了，不能种黍和稷。父母吃什么？悠悠苍天啊，什么时候才有尽头？大鸨扑扑扇动翅膀，落在丛生的桑树上。王家差事没完没了，不能种稻和粱。父母吃什么？悠悠苍天啊，什么时候才能正常？
注释
收起
[肃肃]：鸟羽振动的声音。
[鸨]：大鸨，鸟名，脚无后趾，本不栖于树。
[苞栩]：丛生的柞树。
[靡盬]：没有止息。盬为止息。
[蓺]：种植。
[怙]：依靠。
[曷其有所]：什么时候才能安居。曷为何时。
[鸨]：大鸨，鸟名，脚无后趾，本不栖于树。
[苞栩]：丛生的柞树。
[靡盬]：没有止息。盬为止息。
[蓺]：种植。
[怙]：依靠。
[曷其有所]：什么时候才能安居。曷为何时。
赏析
收起
此诗写农民苦于徭役、无暇耕种、父母失养之痛。以大鸨不栖于树反集于树起兴，反衬人不如鸟。三章反复咏叹"王事靡盬"与"父母何怙""何食""何尝"，末句"悠悠苍天，曷其有所"仰天长呼，呼天无应，悲愤沉痛，是《诗经》中反映徭役之苦的名篇。