天保定尔，俾尔戬谷。罄无不宜，受天百禄。降尔遐福，维日不足。

上天保佑你，十分坚固。使你淳厚，什么福禄不给？使你增多，无不丰盛。
上天保佑你，使你福善。没有什么不宜，享受上天百禄。降给你长远的福，唯恐日日不足。
上天保佑你，无不相当兴盛。像山像阜，像冈像陵，像江河奔涌而至，无不增益。
洁净地准备祭食，用来诚敬祭祀。春夏秋冬四时祭祀，祭祀文王先王。先君说：赐你万寿无疆。
神明降临，赐你多福。民众朴实，日用饮食。百姓众庶，都归服于你的德教。
像月亮渐盈，像太阳初升。像南山一样长寿，不亏损不崩塌。像松柏一样茂盛，无不有所承继。

[保定]：保佑安定。
[单厚]：诚厚。单同"亶"，确实。
[除]：给予，施予。
[戬谷]：福善。
[罄]：尽。
[遐福]：长远的福。
[吉蠲]：洁净。
[饎]：酒食。
[孝享]：诚敬地祭祀。
[禴祠烝尝]：夏禴、春祠、秋尝、冬烝，四时祭祀之名。
[吊]：至，降临。
[恒]：上弦月渐盈，喻日益兴盛。
[骞]：亏损。

此诗是臣子祝颂君主的乐歌。首章以"天保定尔"反复起兴，祝其福禄坚固、日益丰盛，中章写祭祀先王以求福，末章连用"如月之恒，如日之升，如南山之寿"等一连串比喻，祝愿长寿与国运绵长。气象宏阔，文辞华美，是《诗经》颂祝诗中的名篇。