秋日凄凄，百卉具腓。乱离瘼矣，爰其适归？

四月是夏天，六月酷暑已过。先祖不是别人，为什么忍心使我这样？秋日凄凉，百草都已枯萎。战乱流离多苦，到哪里去归？冬日严寒，疾风呼啸。民众无不和善，我独遭受什么害？山上有美好的花草，是栗树是梅树。废弃而遭残害，没有人知道我的罪过！看那泉水，有时清有时浊。我日日遭祸，怎么能好？滔滔的江汉，是南国的纲纪。尽心竭力做官，难道不被人认可？不是鹑鸟不是鸢鸟，却要高飞上天。不是鳣鱼不是鲔鱼，却想潜逃深渊。山上有蕨薇，低地有杞和桋。君子作这首歌，只是用来诉说悲哀。

[徂署]：酷暑已过。徂为往，署同"暑"。
[匪人]：不是别人。
[腓]：枯萎。
[乱离瘼矣]：战乱流离，疾苦深重。
[爰其适归]：到哪里去归。
[烈烈]：寒冷的样子。
[飘风]：旋风。
[发发]：风声疾劲。
[侯栗侯梅]：是栗树是梅树。
[残贼]：残害。
[构祸]：遭遇灾祸。
[曷云能谷]：怎么能好。
[滔滔]：水势大的样子。
[江汉]：长江和汉水。
[南国之纪]：南方各国的纲纪。
[尽瘁]：竭尽心力。
[宁莫我有]：难道没有人认可我。
[鹑]： 鹌鹑一类的小鸟。
[鸢]：老鹰。
[鳣]：鳇鱼。鲔为鲟鱼。
[蕨薇]：蕨菜和薇菜，皆野菜。
[杞桋]：杞树和赤棣。

此诗写贤者遭谗放逐、穷愁无告的哀怨。以四时变换起兴，写"乱离瘼矣"之世，中段以泉水清浊、江汉纪纲自喻其行，末以"匪鹑匪鸢，翰飞戾天。匪鳣匪鲔，潜逃于渊"叹进退无路，结以"维以告哀"点明作意。比喻贴切，情致沉郁，是《诗经》中的逐臣之叹。