仙杏一番新，妖饶洗露晨。

新开的仙杏一番生机盎然，晨露洗过更显风姿妖娆。
想要为它梳妆担心脂粉太厚，想要点染胭脂得要柔膏匀和。
月色清淡斜斜投下杏花疏影，清池澄澈倒映出杏花本真容色。
您一定要怜惜这旧时花树，它曾经陪伴过曲江边上的春日盛景。

[妖娆]：形容杏花姿色娇媚动人。
[酥匀]：原指化妆品膏体质地细腻均匀，此处用来形容杏花颜色柔润匀称。
[曲江春]：借指唐代长安曲江杏园游春的旧朝胜事，是文人常用的怀古典故。

这是一首形神兼备的咏物律诗，结构精巧，层层递进。开篇先点出晨露中新开杏花的鲜活娇媚，开门见山扣住诗题。

颔联别出心裁，用美人梳妆的比喻来写杏花的色调质感，将无生命的花写得娇柔多情，生动传神。颈联转写月下花影、池中秋色，用侧面烘托的手法进一步勾勒杏花清雅动人的姿态。

尾联宕开一笔，由眼前杏花联想到曲江旧游的胜事，将咏物与怀古感旧结合，给原本单纯的咏杏花增添了深沉的历史韵味，全诗对仗工整，语言清丽，含蓄蕴藉，体现了宋诗的典型特点。