总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。

凤凰台上曾经有凤凰到此悠游，凤凰飞去后台榭空寂，只有江水兀自滔滔东流。
当年吴国宫苑的繁花杂草，如今早已掩埋了幽深的小路，晋代的名门权贵，也都化作了一座座古老坟丘。
远处三山的半幅身影仿佛落在青天之外，浩荡江水被白鹭洲从中劈成两道分流。
只因为总有层层浮云遮蔽了太阳，我望不见帝都长安，满心都是挥之不去的哀愁。

[凤凰台]：故址在今江苏南京凤凰山上，相传南朝刘宋永嘉年间有凤凰聚集于此山，官府便修筑此台，山与台皆因此得名。
[吴宫]：指三国时期吴国在金陵建造的皇家宫苑。
[衣冠]：原指士人穿戴的衣饰与冠帽，此处代指六朝时期的世家望族、社会名流。
[三山]：山名，在今南京西南长江岸边，三峰并列，南北相连。
[白鹭洲]：古代长江中的沙洲，故址在今南京水西门外，因洲上常年聚集大量白鹭而得名。
[浮云蔽日]：化用古乐府“浮云蔽白日，游子不顾返”的诗意，隐喻奸佞小人蒙蔽君主，朝政昏暗不明。

这首诗是唐代登临怀古诗的巅峰之作，既有崔颢《黄鹤楼》的苍茫气韵，又比之多了一层深沉的现实忧思，历来被视作唐人七律的压卷名篇之一。

开篇两句从凤凰台的上古传说落笔，以“凤去台空”的强烈落差，点出六朝繁华一去不返的历史虚无感，为全诗奠定了苍凉浩茫的基调。中间两联对仗精工自然，颔联聚焦历史遗迹的荒芜，寄寓对朝代兴废往复的深沉慨叹，颈联笔锋陡然转向壮阔的江天色景，意境阔大雄浑，将厚重的历史沉慨融入浩茫的天地之间，毫无局促之感。末二句由怀古转向伤今，以“浮云蔽日”的隐喻暗指朝中奸邪当道，自己报国无门、遥念帝都而不得见的愁绪，将个人身世之感与对国家命运的深切关切融为一体，使得全诗的格局远超一般登临抒怀之作。