王旅浑浑，是佚是怙。

王者的军队声势浩荡，进退从容，自有凭依。
已经击败敌军主力，就像饥饿的人得到了果腹的食物。
蔡州的逆贼陷入窘迫，全都起来聚集反扑。
从左侧攻打敌人空虚的弱点，原定的计谋没有丝毫差错。

[浑浑]：形容军队声势浩大、军容严整的样子。
[佚怙]：佚通“逸”，指安闲从容；怙指依靠，形容王师训练有素，进退有据。
[餔]：本义为进食，此处指食物，比喻得到满足。
[蔡凶]：指占据蔡州反叛的淮西叛首吴元济。
[靡愆厥虑]：靡是没有，愆是差错，厥是“其”的意思，指原定的军事谋略没有分毫差错。

这首诗沿用《诗经》雅诗的四言颂赞体制，风格庄重古雅，完全契合歌功颂德的定位，体现了柳宗元对古典雅诗传统的继承。

全诗结构清晰，层层递进：开篇先铺陈王师的壮盛军容，再写初破敌军的得胜态势，接着交代叛军困兽犹斗的反扑，最后点明唐军避实击虚、谋略无误的克敌结果，短短三十二字就完整勾勒出一场关键战事的进程，叙事简洁凝练，章法严谨有序。

诗歌站在维护国家统一的立场，把对朝廷王师的赞颂、对平叛胜利的欣喜融入古朴庄重的叙事中，情感沉郁端正，既符合雅诗的艺术规范，也体现了柳宗元身处贬谪仍心系家国的胸怀。