不要拿梁国的案件再继续追问,那会给太后平添无端忧愁。
如果不是田叔这位宽厚的长者,谁又能为皇帝想出这样忠诚周全的计谋。
原诗文
收起田叔
勿以梁事问,将遗太后忧。
若非叔长者,谁为帝忠谋。
若非叔长者,谁为帝忠谋。
译文
收起注释
收起
[田叔]:西汉初年名臣,为人正直宽厚,素有长者之名,曾任汉中郡守。
[梁事]:指西汉景帝时梁孝王刘武刺杀大臣袁盎的案件。
[长者]:古时对品行宽厚、仁厚端方之人的尊称,此处指田叔。
[忠谋]:忠诚周全的谋划,指为君主分忧的妥当计策。
[梁事]:指西汉景帝时梁孝王刘武刺杀大臣袁盎的案件。
[长者]:古时对品行宽厚、仁厚端方之人的尊称,此处指田叔。
[忠谋]:忠诚周全的谋划,指为君主分忧的妥当计策。
赏析
收起
这是一首短小精悍的咏史五言绝句,以议论入诗,褒扬先贤,言辞质朴却观点鲜明。
开篇两句直接提炼田叔处理梁事的核心立场,短短十个字就概括了整个事件的关键,点出田叔此举是为了避免太后忧烦,可见其思虑周全,顾及全局。后两句以反问收束,不仅点明了田叔的长者身份,更突出了只有他能做出这番忠君谋国的妥当安排,赞美之意溢于言表。全诗篇幅短小,却完整概括了历史事件,褒贬分明,体现了宋代咏史短章的典型特点。
开篇两句直接提炼田叔处理梁事的核心立场,短短十个字就概括了整个事件的关键,点出田叔此举是为了避免太后忧烦,可见其思虑周全,顾及全局。后两句以反问收束,不仅点明了田叔的长者身份,更突出了只有他能做出这番忠君谋国的妥当安排,赞美之意溢于言表。全诗篇幅短小,却完整概括了历史事件,褒贬分明,体现了宋代咏史短章的典型特点。