莫向汀洲时独立，悠悠斜日照江蓠。

直言直行才是真正的男儿本色，祸福相互依存转化，哪里值得为此悲伤。
不要常常独自伫立在水边沙洲，悠悠斜日正照耀着江畔的江蓠。

[危言危行]：指说正直的话，做正直的事，语出《论语·宪问》。
[倚伏]：出自《老子》“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”，指祸福相互依存、相互转化。
[汀洲]：水边平地，水中沙洲。
[江蓠]：一种生长在水边的香草，又名蘼芜。

本诗作为赠别劝慰诗，章法清晰，情理兼具。开篇先直接称赞友人坚守正道、正直不阿的品格，肯定其“危言危行”是真正男儿的作为，先站在友人的立场给予认可，再引出祸福相依的人生哲理，开解友人不必为眼前的失意悲伤，劝慰恳切不生硬。

诗的结尾以景结情，没有继续说理，转而描绘悠悠斜日照耀江蓠的画面，将对友人的牵挂、含蓄的感慨都融入景物之中，使得全诗含蓄蕴藉，余味无穷，避免了直白说理的枯燥，极具诗歌的美感。