能从万里之外迎回母亲，还让葬在九原的父亲获得身后哀荣。
可叹一国之君鲁襄公，也拥有母亲，竟还要靠旁人提醒才知晓尽孝。
原诗文
收起梁夫人嬺
能返母万里，还荣父九原。
可怜帝有母，亦自待人言。
可怜帝有母，亦自待人言。
译文
收起注释
收起
[九原]：原指春秋晋国卿大夫的公共墓地，后世泛指墓地，此处代指逝者长眠的地下。
[帝]：此处指鲁国国君鲁襄公。
[帝]：此处指鲁国国君鲁襄公。
赏析
收起
这首咏史短制紧扣孝主题，短小精悍，对比鲜明，立意警辟。
前两句直陈梁夫人嬺的孝行，对一介女流完成返母荣父的孝举给出了明确的赞美，措辞平实恳切。后两句宕开一笔，将一国之君的鲁襄公与梁夫人并置对比：君王坐拥天下，却还要旁人提醒才顾及母亲的丧礼，反衬出梁夫人孝行的难能可贵。
全诗没有华丽辞藻，以议论入诗，尺幅之中见深意，紧扣组诗咏孝的主旨，发人深思。
前两句直陈梁夫人嬺的孝行，对一介女流完成返母荣父的孝举给出了明确的赞美，措辞平实恳切。后两句宕开一笔，将一国之君的鲁襄公与梁夫人并置对比：君王坐拥天下，却还要旁人提醒才顾及母亲的丧礼，反衬出梁夫人孝行的难能可贵。
全诗没有华丽辞藻，以议论入诗，尺幅之中见深意，紧扣组诗咏孝的主旨，发人深思。