往哉亲父子,汝契作司徒。

—— 林同

原诗文

收起

林同 · 宋代

天性生虽具,人伦教可无。
往哉亲父子,汝契作司徒。

译文

收起
天性虽然是人天生就具备,人伦教化怎么能够轻易缺失呢?
你前去推行父子亲亲的伦理,你契就要担任司徒掌管教化。

注释

收起
[契]:上古舜时期的贤臣,相传为商朝祖先,因治水有功被舜任命为司徒,掌管教化。
[天性]:人先天生来就具备的本性。
[人伦]:古代社会人与人之间的伦理纲常,此处特指父子之间的伦理关系。
[司徒]:上古官职,掌管天下民众教化、民政事务。

赏析

收起
这是一首咏史说理的短诗,紧紧扣住孝亲教化的核心主题,开篇以反问点出核心观点:天性虽本自在人心,但后天的人伦教化仍然不可或缺,点明教化对维护伦理秩序的重要价值。

全诗短短二十字,咏史与说理结合,语言质朴明快,紧扣《孝诗》创作主旨,言简意赅,将对圣贤教化的赞美清晰传递出来,结构工整,理趣鲜明。

林同的其他名句

收起