才退愁无友，时艰悔有家。

才名退去后忧愁难觅知己好友，时局动荡艰难时悔叹自己已有家室牵累。
思乡之情愧对催归的杜鹃啼鸣，世间万千纷扰都交付给飘飞的杨花。

[才退]：指才名消退，也指诗人仕途失意退隐。
[时艰]：指时局艰难动荡。
[杜宇]：即杜鹃鸟，相传为古蜀帝杜宇魂魄所化，啼声哀苦，鸣声似“不如归去”，古人常借其牵动乡思归隐之情。
[杨花]：即柳絮，古代诗文常以杨花漂泊无定比喻世事纷乱不定。

这是一首意蕴沉郁的五言感怀绝句，开篇即直抒胸臆，将个人身世失意与家国时局困境紧密结合。“才退愁无友”写诗人仕途失意后的孤独无援，“时艰悔有家”道尽乱世中人被家室牵累、不得自由的无奈，开篇两句情感沉重，引人共鸣。

后两句宕开一笔，情景交融，意蕴更深。诗人乡思难遣，却愧对杜鹃催归的啼鸣——因为生逢乱世，想要归乡隐居都不可得，一个“惭”字写尽了身不由己的悲凉。末句“世事付杨花”，将纷乱不定的世事人生比作飘飞的杨花，看似洒脱，实则藏着看透世事之后的无奈辛酸。全诗语言质朴，情感真挚，将个人身世之悲与时代乱离之叹融为一体，含蓄深沉，余味悠长。