玉粉匀梅，曲尘浮柳，画檐迟日融融。

白梅匀敷着玉般粉妆，新柳浮起淡黄轻尘，画檐下春日迟迟暖意融融。
铜狮香炉散出麝香，庭院里吹过阵阵柔和香风。
正好安闲居家孝亲祝寿，举起寿酒杯，满面都是和气春风。
你该知道，深闺孕育灵秀，美好气息氤氲在帘栊之中。
福气绵延没有尽头。
今日共看这场盛事，年年都有今日欢聚，拼得一醉在金杯之中。
又何必去追求瑶池仙宫的高贵寿宴。
只愿以乔松祈祝寿绵长，更像秦虢国夫人一般得朝廷重封。
更让人欣喜的是，门庭添了喜气，家中已经得了乘龙快婿。

[曲尘]：本指酒曲上淡黄色的霉菌，此处用来形容初春新柳芽的淡黄色。
[金猊]：铜制的狮形香炉，古代贵族庭院常用的焚香器具。
[戏彩]：即“彩衣娱亲”的典故，原指孝子孝养双亲，此处指孝亲祝寿。
[寿觞]：祝寿用的酒杯，代指寿酒。
[帘栊]：窗帘与窗棂，此处借指深闺内院。
[秦虢]：唐代杨贵妃的两位姐姐分别封秦国夫人、虢国夫人，极受恩宠，此处借指受朝廷封赏的贵族女眷。
[乘龙]：古代典故，后用来称赞才华出众的佳婿，即“乘龙快婿”。

这首寿词结构清晰，铺陈有序，笔法雍容典雅，十分符合应酬场合的要求，是宋代寿词中的得体之作。

开篇先写庭院春景，用“玉粉”“曲尘”“迟日融融”清丽的笔调，勾勒出祥和温暖的氛围，自然烘托出寿宴的喜庆底色。接着转入祝寿场景，点出“闺门孕秀”，精准契合了祝寿对象为女性的身份，暗赞女主人的灵秀气质。

下阕层层递进铺叙颂祝之意：先言年年欢聚的福气，再以西池仙宴作反衬，凸显人间家庭团圆美满的可贵，再祝愿长寿绵长、恩宠加身，最后落点到“女婿近乘龙”的双喜临门，将喜庆气氛推到顶点。全词用典自然贴切，没有堆砌辞藻，语言平和雅致，完全贴合语境，尽显宋代寿词的应酬特色。