半夜东风入桃李，杨柳烟深尘不起。

夜半东风吹入桃林李园，杨柳笼着深烟，尘埃都不飞扬。
江南天气刚刚转暖，蜜蜂飞满园圃，洛阳初放晴天，春花已开遍市井。
骑着马寻访春色的是白面少年郎，回头望处，巧笑的佳人正伫立在墙旁。
一声黄莺婉转啼鸣传遍墙南墙北，牵动了行人情思，让他想归也归不得。

[乍煖]：刚刚转暖，“煖”是“暖”的异体字，通“暖”。
[白面郎]：指年轻俊美的少年男子，此处指出城寻春游赏的年轻士子。
[巧笑]：形容女子美好动人的笑容，典出《诗经·卫风·硕人》“巧笑倩兮”。
[啭]：指鸟类婉转悦耳的鸣叫。

这首七言纪游古诗，开篇先从整体勾勒春日郊野的氛围，不直接写春风送暖，先写东风入夜潜入桃李，衬出春气暗动的生机，再写杨柳烟深、纤尘不起，点出春日郊野的静谧清新，开篇造境就十分灵动。

接下来诗人将江南与洛阳对举，拓展了春景的空间跨度，“乍暖”“初晴”点出春日气候特点，蜂满园、花出市，把春日万物复苏的喧闹生机写得有声有色，鲜活立体。

后四句由景及人，从春日景物转到游春人事，走马寻芳的少年公子，墙畔嫣然巧笑的女子，勾勒出一幅充满青春气息的春日生活图景，富有浪漫的情趣。最后收束于莺啼，写婉转莺声勾断行人归思，欲归不得，将游人被春光深深吸引、留连忘归的情态写得含蓄委婉，余味悠长。

全诗结构错落有致，景中含情，将春日郊野的盛景与游春的闲逸情思融为一体，语言明快自然，意境清丽生动，是宋代春日纪游诗中的清新之作。