春思难拘束。

深沉的离愁足足有万斛之多。
春日里翻涌的相思难以被拘束。
日日相思令人消瘦，玉般肌肤清瘦得几乎透骨。
连秀美的双眉都因频频紧蹙，损了原本娟好的容颜。
独守闺中画屏罗帐，我的相思难寄到你身前。
只盼传信的鱼雁能多多为我传递音书。
我永远记得旧日情景：酒醒之后熏香渐冷，你娇笑着将发髻偎靠在我身边。

[万斛]：斛是古代容量单位，万斛极言愁思分量之多、愁绪之浓重。
[蹙损]：指因长时间愁思紧锁双眉，连双眉的姣好风姿都受到损伤，极言愁思之深。
[画屏罗幌]：画屏指绘有纹饰的屏风，罗幌指丝罗制成的帐幔，此处代指女子居住的闺房。
[文鳞锦翼]：文鳞代指鲤鱼，锦翼代指大雁，古典文学中常用鲤鱼、大雁代指传递书信的使者，此处合指传信人。
[隈]：通“偎”，是偎靠、依偎的意思。

这首词开篇即破空而来，用“万斛”将抽象的离愁具象化，极言愁思之深重，一下子就定下了缠绵悱恻的相思基调，起势十分有力。

词作尤其擅长用细节刻画人物情态，“瘦尽玉肌清彻骨，蹙损两眉秀绿”两句，从女子外貌体态的变化落墨，把看不见摸不着的相思，转化为清晰可见的形容消瘦，含蓄却生动地写出了相思入骨的程度。

结尾以旧日温馨回忆收束全篇，一笔宕开，当下的凄苦思念和往日的温存美好形成对照，以乐景衬哀情，愈发凸显出今日思念的深沉哀婉。“笑将髻子隈人”一句，把女子娇憨温柔的情态刻画得鲜活如生，余味悠长，让全词的情感更显真挚动人。