春风东来忽相过，金樽渌酒生微波。

春风从东方吹来，又忽然匆匆而过，金杯里澄澈的清酒泛起了细碎微波。
落花纷纷飘落，渐渐觉得落英已经很多，美人将要沉醉，红润的脸颊染上醉后的酡红。
青漆轩前的桃李花又能盛放多久呢，光阴暗中欺人，忽然就已虚度蹉跎。
请您起身舞蹈吧，太阳已经西沉，到了傍晚时分。
少年时的慷慨意气从来不肯屈折平复，如今白发如丝，叹息又有什么益处呢。

[渌酒]：清澈的美酒，渌指清澈，也通“漉”，指过滤后所得的清酒。
[朱颜酡]：指美人酒后脸颊变红。酡，饮酒后脸上泛起的红色。
[青轩]：指漆成青色的庭轩，代指高雅雅致的居所廊轩。
[蹉跎]：指光阴虚度，岁月白白流逝。
[不肯平]：指少年时的豪情意气不甘屈折、难以平复。

这首诗承袭乐府旧题“对酒感怀”的传统，以宴饮之乐起笔，转而生出时光虚度的深沉感慨，章法流转自然，抒情沉郁真挚，体现了李白歌行体诗自然奔放又饱含深情的特点。

开篇四句铺写春宴场景：春风送过，金樽波漾，落英缤纷，美人醉颜，绮丽热闹的场景被寥寥数笔勾勒得鲜活生动，“朱颜酡”三字更是形神毕现，将美人酒后酡红的娇态写得呼之欲出。

随后诗意陡然转折，由眼前盛放后零落的桃李，联想到光阴偷移、岁月蹉跎，将美好的春光与短暂的生命对举，引出对人生价值的追问。结尾四句收束感慨，以“当年意气”对“白发如丝”，将少年时不甘平庸的豪情与如今老大无成的无奈对比，一句“叹何益”收束，将深沉的失意化为沉郁的叹息，余味悠长，极富感染力。