红杏一枝遥见。

远远望去，一枝鲜红的杏花正悄然开放。
花瓣凝结着清露，仿佛神色含愁，香气里也带着幽怨。
它开落都任由春风摆布，只可恨连婉转的流莺，也没法将这春光拘管留住。
曲折的池塘经过连夜冷雨，碧绿的水面上，漂浮着千万片散落的红瓣。
我正打算把这棵杏树移栽到深深的庭院。
哪怕任由它凋零枯落，我也能朝夕相对，不辜负它这一场开放。

[忆汉月]：词牌名，此调为杜安世首创，双调五十字，前后段各五句、三仄韵。
[凝露]：花朵上凝结着露水。
[流莺]：鸣声婉转流利的黄莺。
[直拟]：正打算，想要。
[不孤双眼]：指可以朝夕观赏，不辜负双眼，也不让杏花独自飘零在外。

这首咏物词将杏花人格化，寄寓深沉，写得情思婉转，余味悠长，是杜安世词作的代表性作品。

上片开篇先从远景点出红杏，随即用“粉愁香怨”将杏花拟人，一开始就赋予物与人的情感，奠定了全词怜惜伤感的基调。接着写杏花开落由春风，自己无法做主，流莺也无力留春，暗寓了美好事物不能自主的怅惘，已经隐约带出身世之感。

下片承上而来，先写雨打杏花，落英漂浮绿水之上，凄清的画面将伤春之情推到极致。末两句笔锋一转，生出全新的意绪：词人想要把杏树移栽到自家深院，哪怕任由它凋零，也能朝夕相对，不让美好独自漂泊零落在外。

这一笔将对美好事物的怜惜写到极致，也暗寄了词人怀才不遇、不甘于自身才华漂泊零落的深沉感慨，语浅情深，耐人咀嚼。