只今挽下银河水，已污缁尘四十年。

本以为在追逐功名的场域中也能结下清净佛缘，修行路上处处都有护法龙天护持本心。
就算如今引下整条银河的清水来洗刷，也已经被世俗尘垢污染了整整四十年。

[名场]：指追逐功名的场所，即官场、科举场。
[龙天]：佛教术语，指天龙八部，是佛教中的护法神祇，此处泛指护持佛法、护持修行者的力量。
[挽]：牵引，引导。
[缁尘]：黑色的灰尘，比喻世俗的污浊、官场的尘垢。

这首诗以禅理入诗，风格冷隽通透，暗含自嘲与反思的意味。

开篇两句反写初衷，诗人年轻时入仕，本抱着“在尘出尘”的信念，以为只要持守本心，就算身在名利场也能保持清净，自有护法护持不受世俗污染。后两句笔锋陡转，以夸张的手法直言半生蹉跎的无奈，就算倾尽银河之水，也洗不掉四十年官场生涯沾染的尘垢，直白地道出了对世俗官场污浊的厌弃，也暗含了对早年理想未能实现的怅惘，语言质朴无华，却情感沉郁，余味悠长。