什么时候才能凑够购买山林归隐的资财，就可以惬意地在山中沉醉在傍晚的暮色里。
秋日里总有物事不断牵引出我的归隐之梦，新鲜肥美的鲈鱼刚刚送到风光秀美的曲江岸边。
原诗文
收起秋日有感 其二
几时能致买山钱，便好山中醉暮天。
有物秋来长引梦，鲈鱼新到曲江边。
有物秋来长引梦，鲈鱼新到曲江边。
译文
收起注释
收起
[买山钱]：指购买山林归隐所需的资财，是古代文人归隐的代称用语。
[长引梦]：不断牵引出归隐的梦思。
[鲈鱼]：化用西晋张翰「莼鲈之思」的典故，代指思乡归隐的情思。
[曲江]：本指唐代长安城南著名游赏胜地曲江池，此处代指风光优美的江边胜地。
[长引梦]：不断牵引出归隐的梦思。
[鲈鱼]：化用西晋张翰「莼鲈之思」的典故，代指思乡归隐的情思。
[曲江]：本指唐代长安城南著名游赏胜地曲江池，此处代指风光优美的江边胜地。
赏析
收起
这首诗开篇直抒胸臆，开门见山直接道出诗人对归隐生活的迫切向往，直白质朴却情感真挚。
末尾巧妙化用莼鲈之思的经典典故，既呼应了「秋日」的诗题背景，又含蓄点出归隐的核心旨趣，将心中的向往融入秋日风物之中。全诗语言浅白流畅，不事雕琢，却把诗人厌倦官场俗务、渴望逍遥山林的心情表达得醇厚真切，余味悠长。
末尾巧妙化用莼鲈之思的经典典故，既呼应了「秋日」的诗题背景，又含蓄点出归隐的核心旨趣，将心中的向往融入秋日风物之中。全诗语言浅白流畅，不事雕琢，却把诗人厌倦官场俗务、渴望逍遥山林的心情表达得醇厚真切，余味悠长。