南枝的皪，陡觉品俗又香悭。

天气晴好便出门寻访梅花，不期而遇撞见这绝美的奇观。
朝南的梅枝鲜妍明亮，只觉得寻常梅花格调凡俗香气又寡淡。
它就像身姿清瘦的瑶台仙女，天帝为它用金丹改换仙骨，酒韵晕染出美好的容颜。
它身着重叠华美的罗衣，娇小身姿独立，抵得住初春的轻寒。
在香气凝聚的地方，古仙翁徜徉在洁净尘埃之间。
劳烦您把它和松竹同列岁寒三友，清丽风姿实在甘美可餐。
梅花定会嘲笑吟咏芙蓉的诗人，错把它认作春风里的桃杏凡花，醉眼朦胧妄自错认相欺瞒。
相见后挥笔写下诗篇，每个字都如龙鸾般清健华美意蕴悠远。

[胜日]：原指节日或相聚吉日，此处指天气晴好的日子。
[的皪]：明亮鲜丽的样子，这里形容梅花的色泽。
[香悭]：香气淡薄，此处反衬所遇梅花的不凡。
[瑶妃]：瑶台仙女，此处比喻梅花风姿高洁脱俗。
[三友]：指松、竹、梅岁寒三友，此处说将梅花与松竹同列。
[谩]：欺瞒，错认。
[漱龙鸾]：比喻文辞清美高雅，如龙鸾鸣玉，韵味悠长。

这是一首别具一格的咏梅词，词人跳出传统咏梅写形描香的套路，用拟人化的手法，将梅花塑造为下凡的瑶台仙姬，赋予梅花超凡脱俗的仙格，立意远超寻常咏梅之作。

词的下阕转入议论，以凡人错把梅花认作桃杏凡花的举动，反衬梅花清高绝尘的品格，暗寓了词人不与世俗同流合污，追求高洁人格的人生志趣。

全词结构灵动舒展，上阕写形传神塑造梅的仙姿，下阕议论寄兴点明梅的品格，语言雅健，意境高远，是宋代咏梅词中别具风韵的佳作。