斗草闲来寻小迳。

握着生花彩笔也精神倦怠，懒得赋诗吟咏。
闲来无事寻到小径，想要玩斗草的游戏。
西园的春日景致反倒只添愁绪，白白辜负了好风景。
只留我一人孤身，形单影只。
春色哪里知晓，我已然愁思郁结，恹恹欲病。
洗去残褪的妆饰，对着傍晚的明镜端详自己。
面庞像一块温润美玉，浸润水中般莹洁透亮。
勉强拿起檀木拍板走近美酒，歌声响起，遏止住了行云。
请您一定要静静聆听。
听我低声吟唱那句，月映花影摇曳不定。

[彩笔]：原指江淹所得五色生花妙笔，此处指代创作诗文的出众才思。
[恹恹]：精神萎靡不振的样子。
[慵]：慵懒，懒得，提不起兴致。
[斗草]：古代春日流行的游戏，多为女子参与，踏青时竞采草木，斗试优劣定输赢。
[小迳]：即山间小径，小路。迳是“径”的异体字。
[孤另]：形容孤独无依，形单影只。
[檀板]：用檀香木制作的拍板，演唱时用来控制节拍。
[云遏定]：化用“响遏行云”典故，形容歌声高亢动听，能留住空中的行云。
[月来花弄影]：化用北宋张先《天仙子》名句“云破月来花弄影”，截用成句贴合伤春意境，自然妥帖。

这首词最大的特色是将身世之感打并入闺怨伤春，以柔婉的笔法抒写沉郁的愁思，含蓄深沉，余味悠长。

上片写伤春倦怠之情，开篇“彩笔恹恹慵赋咏”直接点出无心创作的落寞，春日斗草寻幽本是乐事，词人却翻出“西园春事只供愁”的感慨，以乐境写哀，更见愁思之深。“春又那知人欲病”一句将春拟人化，看似无理，实则将孤苦无告的愁思写得十分动人。

下片转写人物情态，从临镜观妆到强展歌喉，层层递进。“淡玉一团浆水莹”一句描摹女子姿容，用比喻写肤色莹润，清丽脱俗，不落俗套。结尾化用张先名句收束全词，既呼应了伤春的主题，也暗合了词人寄人篱下、落魄不得志的孤寂心境，妥帖自然，不着痕迹。

全词语言清丽，章法严谨，体现了刘过词除豪放不羁之外，柔婉含蓄的另一面风格，耐人咀嚼。