空满院、落花飞絮。

春风啊你为何又匆匆离去。
只空留下满庭院，落花飘零杨絮漫天飞。
那娇巧的燕子呢喃软语，究竟是在对谁诉说。
它们哪里懂得，要替心上人说出这一丝半缕的相思苦楚。
更何况我本就怀着满怀伤心的情绪。
思念的那人，如今又天各一方阻隔难遇。
从一场相思迷梦中醒来，回到这清冷现实里。
接连几夜雨下个不停，哪里还忍得住，再听杜鹃声声悲啼。

[东君]：此处代指春风、春天，古时常以东君称呼春神。
[呢喃]：形容燕子柔和细碎的鸣叫声。
[伊家]：第二人称的亲昵说法，此处指所思慕的对方。
[些子]：唐宋口语，意思是一点儿、少许。
[睽阻]：分离阻隔，不得相见。
[杜宇]：即杜鹃鸟，相传为古蜀帝杜宇魂魄所化，鸣声哀苦，似唤“不如归去”，古人常借其啼声抒发悲苦怀人之情。

这首词以层层递进的手法，将伤春与怀人之情融合，写得凄婉动人，尽显秦观婉约词的本色。

开篇从春去落笔，以“东君又去”“落花飞絮”勾勒出凄清凋零的暮春景象，开篇就奠定了全词哀伤愁苦的基调。接着宕开一笔写燕子呢喃，以燕子不解人心事的反衬，将主人公无人可诉相思苦楚的孤寂写到极致，笔法曲折含蓄。

下片直抒胸臆，点出伤心的根源是恋人睽隔，相思成梦，梦醒之后，又恰逢连宵冷雨，杜鹃哀啼，三重悲苦层层叠加，将怀人的愁绪推向高潮。全词语言浅近自然，情韵深厚缠绵，把怀人的悲苦写得真切动人，是秦观伤怀词中的优秀作品。