孤琴尘翳劒慵磨，自顾泥蟠欲奈何。

孤琴蒙了尘宝剑也懒得打磨，我像困在泥里的蟠龙又能怎么办呢。
千里之外的亲朋故旧音信全部断绝，满院风风雨雨里我的愁梦忧思格外多。
我像司马相如一样还没实现题桥的壮志，又有谁会怜惜宁戚叩牛角作歌的怀才不遇呢。
如今只仰赖您能看重我持守的道义，不然我怎敢带着蓑笠去往江湖烟波上归隐垂钓。

[尘翳]：被灰尘遮盖，这里指孤琴许久未弹，蒙了灰尘。
[劒]：同“剑”，宝剑。
[泥蟠]：蟠龙蛰伏在泥中，比喻人怀才不遇，处境困厄。
[题桥相如志]：用西汉司马相如的典故，司马相如早年离乡时，在成都升仙桥题字"不乘赤车驷马，不过汝下"，立志要求取功名实现抱负。
[叩角宁戚歌]：用春秋宁戚的典故，宁戚怀才不遇时，曾在齐国东门外叩击牛角唱歌，被齐桓公听到后得到重用。
[明公]：古时对地位尊贵、名望显赫者的尊称，这里指诗人投赠的对象。
[蓑笠]：蓑衣和斗笠，古代渔人的常用穿戴，代指归隐渔樵的生活。

这首诗是干谒诗中的上乘之作，既抒发了怀才不遇的沉郁情绪，又保留了文人的清高风骨，没有一般干谒诗的卑屈谄媚之态。

首联以孤琴蒙尘、宝剑慵磨、蟠龙困泥三个意象开篇，形象勾勒出自己失意落魄的处境，开篇就奠定了沉郁压抑的基调。颔联转写个人孤苦处境，远隔千里的亲友音信断绝，满院风雨中愁梦萦绕，进一步渲染了凄清孤苦的氛围，情感真挚动人。

颈联用司马相如题桥、宁戚叩角两个典故，贴切自然地表达了自己胸有大志却无人赏识的愤懑，以及渴望得到援引的诉求，用典毫无堆砌之感，表意含蓄到位。尾联措辞委婉得体，既明确表达了希望得到对方赏识的诉求，也暗含若无人赏识便归隐江湖的清高姿态，不卑不亢，尽显文人风骨。