这是先人从前经营打理的地方，汾水弯曲处有田产与屋庐。
从来无心求取功名显达，只以弹琴著书安度闲散时日。
原诗文
收起文中子
先人旧所理，汾曲有田庐。
何意求闻达，弹琴自著书。
何意求闻达，弹琴自著书。
译文
收起注释
收起
[先人]：指文中子王通的先辈，这里也指先人留下的旧业。
[汾曲]：汾水弯曲的河岸地带，就是王通隐居的河汾地区，在今山西南部。
[闻达]：指功名显达，在官场扬名得志。
[汾曲]：汾水弯曲的河岸地带，就是王通隐居的河汾地区，在今山西南部。
[闻达]：指功名显达，在官场扬名得志。
赏析
收起
这是一首短小凝练的咏史诗，语言质朴，旨趣高远。
前两句从家世居所落笔，平平叙起，既点明王通隐居的背景，也暗含他继承先人之志的品格基调。后两句转出核心，点明王通不慕功名利禄，以琴书自娱的人生选择，没有刻意的褒扬，却将高士淡泊清远的人格风范凸显出来，简洁含蓄，余味悠长。
前两句从家世居所落笔，平平叙起，既点明王通隐居的背景，也暗含他继承先人之志的品格基调。后两句转出核心，点明王通不慕功名利禄，以琴书自娱的人生选择，没有刻意的褒扬，却将高士淡泊清远的人格风范凸显出来，简洁含蓄，余味悠长。