天下稼轩，文章有弟，看来未迟。

天下都知晓辛稼轩的威名，你文章不输兄长，此番赴任时机并不迟。
如今三齐之地盗寇蜂起，两河百姓流离失所，国势倾颓如同土崩，家国飘摇如浪中水杯。
猛士如云争相奋起，金虏终将灰飞烟灭，收复故土的机会到来，天下人都心知肚明。
可为什么，你要向桂林西去，单人快马星夜奔赴任所？
送别的筵席不必过分悲伤。
唤来红袖佳人，分赠藕丝寄托情意。
哪怕远镇岭南种黄柑千户，万里之外与梅花作伴，不过是等闲之事，你本就是顶天立地的男儿。
入幕府来到南方，筹边御敌一如在北方，翻云覆雨好比高手弈棋，来去从容自如。
公事之余不妨闲雅，就请米元晖那样的画师，画下你风流儒雅的姿态。

[稼轩]：即辛弃疾，南宋著名爱国词人，字稼轩，是本次赴任者的兄长。
[三齐]：古地区名，泛指今山东大部分区域，此处指当时山东一带局势动荡。
[两河]：宋代指黄河以南、黄河以北的中原地区，当时已沦陷于金，多遭战乱。
[离筵]：送别的筵席。
[倩]：请，央求，此处指请人作画。
[米元晖]：即米友仁，北宋书画家米芾之子，擅长山水画，此处代指善画的名士。

这首送别词打破了传统送别词凄切悲苦的格调，通篇充满豪放旷达的气韵，是典型的辛派豪放词。

开篇即点出对方的身份，以兄长稼轩的声名衬托弟弟的才华，接着宕开一笔写当下国势，点明北伐复国的机会，对友人远赴南方任所，并未陷入感伤，反而以“毕竟男儿”的断语鼓励友人，境界开阔，意气昂扬。

结尾宕开一笔写公余雅事，一张一弛，既见出对友人的期许，也不失送别时的风雅，用典自然贴切，语言洒脱有力，没有丝毫小儿女的悲戚，在宋代送别词中别具一格，充分体现了辛派词人的豪放风格。