春色江南独未归，今朝又送还乡客。

一两根枝条已经开出新花，千万树梨花绽放得一片洁白。
江南春色正好，我却独自留在此地不能归去，今天又要送别你这位返回故乡的客人。

[华]：通“花”，此处指花朵。
[还乡客]：指本次诗人送别的、将要返回故乡的友人。

这首小诗采用乐景衬哀情的手法，语浅情深，意蕴悠长。

开篇两句由小见大，先点出一两枝初开的花，再铺写千枝万枝梨花盛放的明丽春景，将江南春日的生机与柔美渲染得十分生动。

后两句笔锋转折，将明丽春色与诗人的羁旅愁思对照：江南春色再好，诗人自己却久客不得归，眼见友人归乡，更反衬出自己欲归不得的孤苦惆怅，短短二十八字，层层转折，情感真挚动人。