病态问人皆笑老，壮图何处始知休。

眼界直凌霄汉，豪气横贯清秋，我年纪尚未衰迈，头发却已近似白头。
谈起身体病态旁人都笑我年老，平生的壮志宏图，何处才是停止的时候？
每每还会因往事感叹如今的遭际，新交总难比得上旧日同游的知交。
霅水与越溪之间音讯传递顺畅，多庆幸你屡屡将书信寄给我。

[淩霄汉]：淩同“凌”，凌霄汉指直上云霄，形容眼界开阔辽远。霄汉即云霄与天河，泛指高空。
[气横秋]：形容豪气横贯秋空，气概轩昂雄健。
[壮图]：指宏伟的抱负、壮志宏图。
[霅水]：水名，即苕溪，位于今浙江湖州境内。
[风信]：此处指音讯传递的便利顺畅。
[尺书]：古代书信多写于一尺长的木牍上，后世代指书信。

这首诗开篇起笔雄健，立刻塑造出胸怀旷远、豪气干云的诗人形象，“眼淩霄汉气横秋”七个字便将诗人开阔的胸襟展露无余，随即一转落到“未壮吾年似白头”的身世感慨，雄健之中生出苍凉跌宕之感。

颔联“病态问人皆笑老，壮图何处始知休”形成鲜明的反差，旁人眼中诗人已经年老多病，诗人内心却依然壮心不已，一句反问直抒胸臆，将未改初衷、壮志不息的情怀表达得真挚动人。颈联“还因往事悲今事，难得新游比旧游”复用重字对仗，自然流畅不着痕迹，既生发了对世事变迁的沧桑感慨，也暗点出对旧友及之的深切惦念，将身世之感与怀人之情自然融合。

尾联收束到“再寄”的题旨，点明二人相隔两地却频通音讯，既紧扣诗题，也流露了收到友人来信的欣慰与对二人深厚交谊的珍惜。全诗沉郁苍劲，情感真挚，将个人身世之叹与友朋相念之情融为一体，余味悠长。