酒酽花秾鼓聒天，百年成此好山川。

酒味醇厚繁花盛放，鼓声喧腾震动云天，历经百年成就了这片锦绣好山川。
傍晚黄烟远接淮南的灯火，秋日白米堆满往来浙右的商船。
古老碑刻多藏在放鹤古寺，高处田畴都已开垦，耕遍了旧时田埂。
古今陈迹兴亡该从何处探问，我只记得那风雅潇洒的老米颠。

[酒酽]：指酒味醇厚浓烈。
[花秾]：形容花开繁盛丰美，秾指花木茂密浓郁。
[聒天]：形容声音喧闹，响彻云天。
[浙右]：指浙水以西，即古代浙江西部一带，宋代已是重要产粮区。
[阡]：本指田间小路，此处代指田亩。
[米颠]：北宋书画家米芾的别号，米芾性格狂放不羁，长居京口，因此得此称呼。

这是一首风格沉郁的怀古诗，结构浑成，寄慨遥深，是戴表元遗民诗的代表性作品。

首联从眼前景物落笔，以“酒酽花秾”“鼓聒天”勾勒出京口市井繁华生机盎然的面貌，点出“百年成此好山川”的感慨，开篇就藏着历经战乱后重归安定的沧桑底色。

颔联承接首联的“好山川”，具体描摹京口的地理形胜：北接淮南，南连浙右，烟霭连灯火，粮船聚口岸，精准点出京口作为水陆枢纽、漕运要地的地位，笔力开阔雄健。

颈联笔锋一转，由眼前繁华转入对古迹的凭吊，古碑藏于古寺，旧阡已成耕田，自然的变迁中悄然透出古今兴废的怅惘，承转自然不着痕迹。

尾联收束全诗，不直接议论兴亡，只说自己唯记得当年长居此地的风流米颠，将对宋室灭亡的沧桑感慨、对前代名士风流的追慕都融入淡语之中，含蓄蕴藉，余味悠长，完美体现了宋末遗民诗沉郁淡远的艺术特色。