洗尽尘埃初雨过，一蝉飞入绿槐鸣。

夕阳的余晖反射得树梢明亮透亮，天边的彩虹消散，傍晚天色放晴。
一场新雨过后洗尽了空气中的尘埃，一只蝉飞入翠绿的槐树丛中发出鸣叫。

[返照]：指夕阳反射的余晖。
[虹收]：指雨后出现的彩虹逐渐消散隐去。
[晚晴]：指傍晚时分雨过天晴的景象。
[绿槐]：枝叶翠绿的槐树，是古代庭院、路旁常见的种植树种，夏季尤为繁茂。

这是一首清新明快的写景七绝，全诗采用白描手法，由远及近勾勒出夏日雨霁黄昏的清丽景致，动静相宜，意趣盎然。

前两句从宏观远景落笔，先写夕阳余晖洒得树梢透亮的暖光感，再写天边虹散、暮天放晴的开阔景象，整体色调明亮舒朗，一扫雨天的沉闷。后两句收束到近处的切身感受，新雨洗尘的清爽感扑面而来，末句以蝉飞入槐、鸣声响起的动态细节收束全诗，在静谧的晴光氛围中点出鲜活的生机，全诗未直接抒发主观情绪，却处处藏着诗人面对清景的闲适舒展心境，语言质朴平淡，却景真情切，读来清润爽口。