沙晴步声涩，风引罗带缓。

寒后的池塘经新雨灌注水位上涨，澄澈鲜亮的翠色水波涨满了塘面。
晴日晒得沙岸干爽，踩上去脚步声滞涩，轻风吹来，身上的罗裙衣带被吹得松弛舒缓。
新抽的蒲芽仿佛妒忌美人舌尖般锋利，初生的荷叶好似怀着欢喜一般微微卷曲。
平生那些追逐富贵荣华的缥缈幻梦，到了这般清幽境地也只觉得虚妄荒诞。
我徒然吟诵着《小星》的诗篇，没有人察觉到我心中愁绪郁结肝肠欲断。

[滟滟]：形容水光澄澈闪亮的样子。
[蒲牙]：即蒲芽，指香蒲刚长出的嫩芽。
[玉衣梦]：代指追求显贵荣华的幻梦，玉衣原是古代贵族的殓服，也代指顶级的身份地位。
[小星篇]：指《诗经·召南·小星》，原诗写底层小吏奔波劳碌的处境，后世常用以抒发仕途失意、奔波劳苦的感慨。

这首诗在结构上采用了先景后情的经典写法，前六句全为景物描摹，充分展现了文同作为画家敏锐的观察力：涨满的碧波、干爽的沙岸、锋利的蒲芽、卷曲的新荷，每一处细节都鲜活生动，春日郊野的清新气息扑面而来，用语质朴却极具画面感。

后四句陡然从写景转入抒怀，由眼前的清幽之景触发了对人生追求的反思，曾经追逐的荣华富贵在自然风物面前显得格外虚妄，末句化用《诗经》典故，将自己仕途奔波的落寞愁绪含蓄道出，情感沉郁内敛，余味悠长，实现了写景与抒怀的自然融合，也体现了宋诗重理趣、重寄托的创作特点。