近海川原薄，人家本自稀。

临近大海的平川原野土地贫瘠，这里居住的人家本就十分稀少。
种下黍米就预备着年末腊祭的酒，经霜的落叶就当作抵御寒冬的衣裳。
在城邑市井之间没有谁与我相识，渔夫樵夫直到夜幕降临才会归家。
不必骑着马儿前来打听寻访，恐怕会惊飞已经习惯亲近的鸥鸟。

[川原薄]：指江边原野土地贫瘠。川原即江河与原野。
[腊酒]：腊月酿制的酒，用于年终腊祭或节令宴饮。
[市井]：城邑中的集市，这里代指喧嚣的世俗官场。
[狎鸥]：亲近人的鸥鸟，典出《列子》，后用来代指隐居忘机、不染尘俗的生活。

这首诗以浅淡质朴的语言，勾勒出一幅静谧荒远的江畔田家隐居图，结构清晰，层层递进，韵味悠长。

首联开门见山，点出田家临海偏远、土地贫瘠、人户稀少的环境，开篇就奠定了荒远宁静、隔绝尘俗的基调。

颔联和颈联具体铺陈田家的日常生活：提前预备腊酒、以霜叶代寒衣，可见生活简朴却顺应节令，自有章法；不与市井中人交往，渔樵夜归，进一步写出田家远离喧嚣、自在闲散的生活状态。

尾联化用鸥鸟忘机的经典典故收束全诗，点明此地本无世俗机心，不要骑马的俗人前来打扰，既深化了隐居地的静谧氛围，也含蓄流露出诗人对这种无拘无束、淳朴自在生活的欣羡之情。全诗语言质朴无华，意境淡远闲静，是唐代大历时期山水田园诗中描写村居生活的佳作。