倦禽思夜林，倦客思夜衾。

疲倦的飞鸟向往夜晚的山林，漂泊的倦客渴望温暖的夜衾。
夜衾实在是太过单薄，山林却着实幽深静谧。
幽深的山林里暖气汇聚，单薄的被子挡不住寒风侵袭。
山林气暖飞鸟还能双宿双栖，风寒之中我只落得孤单独居。
竟然还能说这漂泊的倦客，身世竟还比不上疲倦的飞鸟。

[夜衾]：夜晚盖的被子，衾本指覆盖身体的被具。
[良]：副词，确实、实在的意思。
[比翼]：指鸟儿翅膀挨着翅膀，这里指倦禽双宿双栖。
[孤簪]：代指孤身在外的旅人，簪是古代男子束发的饰物，这里以饰物代指人。

这首诗最突出的艺术特色是层层对比反衬，蝉联而下的结构让情感层层递进，十分有感染力。

诗歌开篇以“倦禽”起兴，自然引出“倦客”，随后每一联都用倦禽所处的夜林，和倦客所依的夜衾做对应对比：林深气暖，倦禽得以比翼双栖；衾薄风寒，倦客只能孤身承受。结尾一句“犹敢谓倦客，曾不如倦禽”，以直白的感喟将孤苦之情推向高潮，写尽了羁旅之人无依无靠的寂寞。

全诗结构工整，每联对应，语言质朴自然，没有华丽的修饰，却把深沉的漂泊愁思写得真切动人，将抽象的愁苦转化为具体可感的对比，余味沉痛悠长。