当时祓禊千华好，今日登临万叶愁。

云日收敛了光芒，山水分外清幽，徐徐清风送来北雁，告知秋已降临。
当年祓禊游赏，千花盛放多么美好，今日登高临远，只看万叶凋零徒惹清愁。
刻烛赋诗，桂花香气沿着远路将人环绕，舟泛莲塘，金色莲花色泽缭乱了行舟。
丹青大道的高妙之处我已然了然于心，绝不会做随波逐流的浮鸥飘转沉浮。

[韬光]：遮蔽收敛光芒，此处指云遮日，日光暗淡。
[祓禊]：古代春秋两季在水边举行的除凶净身的祭祀仪式，后泛指春日游赏活动。
[刻蜡]：即刻烛，古人文人集会赋诗，会刻烛标记长度计时，此处指友朋聚会赋诗。
[浮鸥]：漂浮不定的鸥鸟，常用来比喻随波逐流、漂泊无定的处世状态。

这首诗结构工整，情景交融，是一首典型的即景抒怀之作。

首联先点染秋日登临的环境，云日敛光，山水清幽，秋风送雁点明时节，开篇就营造出沉静幽冷的秋日氛围，为后文抒情铺垫基调。颔联运用鲜明的今昔对比，将往昔游赏的明媚美好，与如今登临的萧索愁绪对举，既写出时序变迁，也暗含对世事变化的深沉感喟。

颈联对仗工稳，将嗅觉（桂香）与视觉（莲色）结合，把诗人聚会赋诗、泛舟游赏的场景写得鲜活生动，声色兼备。尾联收束全篇直抒心志，表明自己已然领会大道妙境，绝不会随波逐流，点明全诗主旨，展现了南宋理学家坚守志节、不慕俗流的品格，意蕴沉厚，耐人品味。