漫以一朝逸,终辜百岁心。

—— 詹初惜日

原诗文

收起

惜日

詹初 · 宋代

吾闻古君子,发愤竞分阴。
漫以一朝逸,终辜百岁心。
嫌秋昼短促,爱夏刻长临。
三省吾身过,专诚学子参。

译文

收起
我听闻古代的君子,发愤勤学争抢每一分光阴。
如果放任自己贪图一时安逸,终究会辜负一生的远大志向。
嫌弃秋季白昼太过短促,喜爱夏日绵长时光降临。
多次反省自身的过错,专一诚敬效法曾子的修身之道。

注释

收起
[分阴]:指极短暂的光阴,古人以分计时,形容片刻光阴,古语有“大禹惜寸阴,众人惜分阴”的说法。
[漫]:放纵、随意,这里指轻易放任自己懈怠。
[百岁心]:指人一生的志向与抱负。
[刻长]:古代以刻漏计时,夏日昼长,可用的学习时间更多,故称刻长。
[三省吾身]:语出《论语·学而》“吾日三省吾身”,指多次进行自我反省。
[子参]:即曾参,孔子的得意弟子,主张以修身自省为本,这里指效法曾参的修身之道。

赏析

收起
这首诗是一首兼具思想性与教化意义的说理劝学名作,开篇开门见山,直接点出古君子惜时的传统,立论鲜明,起笔沉稳。

颔联从反面切入说理,点出贪图一时安逸的危害,说明片刻的懈怠就可能耽误整个人生的志向,对比鲜明,发人深省。颈联具体描摹君子惜时的心态,“嫌秋短”“爱夏长”一句,把古人争分夺秒的向学心态刻画得十分生动传神。

尾联将惜时与修身进德结合,升华了全诗主旨:珍惜光阴不仅仅是为了求学求知,更是为了反省自身、涵养品德,这种立意让全诗跳出了一般劝人惜时的窠臼。全诗语言质朴厚重,说理透彻不生硬,是理学家诗作中的上乘之作。

詹初的其他名句

收起