原诗文

收起

蓬池二首 其一

宋祁 · 宋代

大道来中县,余粮徧近原。
狙林朝芋陨,豳屋昼茅喧。
短日方催暮,低云屡向繁。
我忧宁易写,惟有悄无言。

译文

收起
宽广的大道通向中原腹地,富余的粮食遍布近处原野。
猴群出没的林间早上有芋果落下,农家屋舍白天修缮茅草人声喧闹。
昼短的冬日刚刚催着暮色降临,低垂的云层屡次变得浓重阴沉。
我的满心忧思哪里能够轻易倾诉,只能默然相对悄然无言。

注释

收起
[徧]:同“遍”,意思是遍布、满。
[狙林]:有野猴出没的树林,狙指猕猴。
[豳屋]:代指农家屋舍,豳是周代农耕发源地,此处指代传统农耕村落。
[宁]:岂,哪里,表反问语气。

赏析

收起
这首五言律诗采用先景后情的结构,层次清晰,含蓄深沉,颇具宋诗思致。开头两联先勾勒蓬池乡村风貌,首联点明地域,铺展出粮食丰收的平旷格局,颔联转入日常细节,猴偷芋果、茅舍修喧,充满鲜活的乡土生活气息。

颈联笔锋暗转,短日催暮、低云转繁,清冷压抑的天色自然为抒情铺垫了沉郁的情绪基调。尾联收束全诗,点出满怀忧思却无处言说的怅惘,诗人将对民生世事的隐忧藏于“悄无言”的收束之中,语浅意深,余味悠长。

宋祁的其他名句

收起