昏霾疑是瘴，淫雨欲成霖。

新年伊始恰逢人日佳节，今日天气又转为阴沉。
漫天昏暗阴霾让人疑心是瘴气，连绵阴雨眼看就要酿成久涝。
作客他乡眼看着年华悄悄逝去，愁绪缠身又有疾病不断侵扰。
想要排遣愁怀只能依靠诗与酒，姑且带着微醉放声长吟。

[人日]：中国传统节日，指农历正月初七。
[开岁]：指新年伊始，一年开始。
[昏霾]：昏暗的阴霾，多用来形容天气阴晦。
[淫雨]：连绵不停的阴雨。
[霖]：久下不停的大雨，这里指久雨成涝。
[客里]：指客居异乡的时候。
[遣怀]：排遣心中的愁怀、情绪。

这首五言律诗结构谨严，情景交融，是一首沉郁真挚的羁旅抒怀之作。

首联开门见山直接点题，点明节令的同时带出阴沉的天气，为全诗奠定了清冷压抑的基调。颔联承接写景，进一步渲染氛围：昏霾如瘴、淫雨欲霖，既是写眼前真实之景，也暗合诗人心中积郁的愁闷，景与情浑然一体，不着痕迹。

颈联转直接抒怀，点破诗人的真实处境：客居漂泊，年华暗改，愁病交侵，将佳节逢阴的浅愁，深化为身世遭际的深愁，层层递进，把多重愁苦写得沉挚动人。尾联宕开一笔，写以诗酒遣怀，看似故作旷达，一个“小醉且长吟”，反而把无法消解的愁绪表现得余味悠长，质朴浅淡的语言中藏着深沉厚重的情感。