燕越相望路八千，忽惊天柱落樽前。

燕地与越地遥遥相望，路途相隔整整八千，忽然惊见天柱峰如从天降，落在我的酒樽之前。
若能赐我一双仙人的凫舄，我定要飞上峰顶去拜访山中的诸位神仙。

[燕越]：燕地指北方燕赵区域，越地指南方江浙闽越区域，这里泛指辽阔的远域。
[天柱]：即武夷山天柱峰，峰体挺拔孤耸，如一柱擎天，因此得名。
[樽]：古代盛酒的器具，此处指诗人随身的酒樽。
[双凫舄]：典出《后汉书·方术传》，本指仙人所化的双凫，后用来代指仙鞋，借指神仙代步的灵物。
[列仙]：指诸位仙人，古代传说武夷山多仙真隐修。

这首七绝开篇以大笔造势，用“路八千”的辽阔空间做铺垫，反衬出天柱峰拔地倚天的雄阔姿态，先远后近，引人入胜。

第二句“忽惊天柱落樽前”化静为动，将高耸千仞的天柱峰写得仿佛从天而降，落在诗人饮酒的眼前，造语新奇，气势撼人，把天柱峰的雄伟突兀写得出神入化。

后两句即景生情，借用神仙典故生发遐想，将对山水奇景的喜爱，转化为对超凡仙境的向往，虚实结合，既写出了天柱峰的灵秀之气，也含蓄寄托了诗人超脱尘俗的情志，意境开阔，余味悠长。