万里穷途双白鬓，一尊浊酒对黄花。

我远在天涯饱经霜露，已经漂泊流落许久，海内遍地战乱，归乡的希望渺茫遥远。
辗转万里穷途末路，双鬓早已斑白如霜，捧着一杯浊酒，对着重阳盛放的菊花。
连年奔走漂泊，我像王粲一样哀叹身世浮沉，落日时分登临高处，不禁追怀名士孟嘉。
远在荒远边塞，就算有欢娱也容易变作萧瑟凄凉，悲情涌起时强忍泪水，遥望远方的京城。

[九日]：指农历九月初九重阳节，古人有重阳登高赏菊的传统习俗。
[羁离]：羁旅漂泊，流落异乡。
[赊]：遥远、悠长，此处指归期渺茫遥远。
[一尊]：一杯，尊通“樽”，是古代的盛酒器具。
[黄花]：指菊花，重阳赏菊是古代传统习俗。
[王粲]：东汉末年文学家，曾避乱荆州，久客异乡，作《登楼赋》抒发怀才不遇、思乡怀归之情。
[孟嘉]：东晋名士，性好酣饮，重阳登高时曾落帽不觉，后成为重阳登高吟咏的经典典故。
[绝塞]：极远的边塞，此处指诗人贬谪的偏远岭南之地。
[京华]：国都，此处代指南宋朝廷与都城。

这首诗是南宋贬谪诗中的佳作，通篇将个人身世之悲与家国之忧融为一体，情感沉郁苍凉，章法谨严。

首联开篇点题，总括身世处境，“天涯霜露”写个人长期贬谪的苦况，“海内风尘”将个人遭际放到南北分裂、战乱不息的大背景下，一下子拓展了诗歌的意境，开篇就奠定了悲凉的基调。

颔联对仗工整，情景交融，“万里穷途双白鬓”承首联的羁离写身世之穷，“一尊浊酒对黄花”切重阳诗题，在萧瑟的秋景与节日场景中，把诗人失意落寞的心境烘托得十分饱满。

颈联活用典故，两个典故都贴合九日登高的情境，王粲的漂泊之哀，孟嘉的登临雅事，既切合诗题，又巧妙暗合诗人当下的处境，用典自然，毫无生硬之感。尾联收束全篇，“忍泪望京华”一语点醒，将个人思乡贬谪之愁，升华为忧国念君的深沉情感，余味不尽，感人至深。