和孟虔州闲斋即事

古老的虔州郡城毗邻江流与山岭，官署的庭院大半都长满了薜萝。
府中的僚属无事便不会前来叨扰，山鸟偏偏在这静谧的地方悠然飞过。
城上的矮墙俯临着盛放的花柳，亭边的栏干依傍着出水的荷花。
麦子成熟的麦秋时节如今即将到来，你且听那百姓赞颂丰收的两岐之歌。

• 孟虔州指时任虔州刺史的孟姓友人，虔州为唐代州名，治所在今江西赣州。
• 薜萝薜荔与女萝两种蔓生植物的合称，常攀附在墙垣、树木上生长。
• 睥睨原指城墙上凹凸的矮墙，这里代指官署毗邻的城堞建筑。
• 芰荷指出水的荷花，也可泛指荷叶与荷花。
• 麦秋指农历四月麦子成熟的时节，是谷物即将成熟的孟夏时段。
• 两岐歌典出《后汉书》，指百姓传唱麦穗长出两穗的歌谣，用来称颂地方官治理有方、民生安乐、年景丰收。

全诗以清疏淡远的笔触勾勒出虔州官署闲静清幽的风貌，开篇点出古郡的地理形胜，公庭长满薜萝的细节暗合“闲”的核心特质，侧面烘托出主事者不事繁苛、与民休息的施政风格。

中间两联以动静对照的手法渲染氛围，府僚无事不入、山鸟穿庭而过的细节，把官署的静谧感写到极致，花柳傍城、芰荷依栏的景致生机盎然，全无传统官衙的肃穆压迫感。

末二句巧用“两岐歌”的典故，跳出普通闲居诗的抒怀范畴，寄寓了对友人治下民生安乐、丰收在望的美好祝愿，收束温厚得体，是唐代酬和诗中清雅淡远的代表性作品。

这首诗是中唐诗人包何的酬和作品，收录于《全唐诗》卷二百零五，是回应时任虔州刺史孟氏所作《闲斋即事》的唱和篇章。

虔州即今江西赣州，地接五岭、毗邻赣江，是唐代南方的重要州郡。孟虔州在任期间为政清简宽和，刑清事简，官署之中少有俗事纷扰，闲斋悠然自适，包何便以此诗呼应友人的闲居意趣。