推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句
句
李承之
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
珠鞍昔御恩犹在,玉辇亲扶事已非。
译文
收起
展开
当年先帝曾乘过的珠饰马鞍,旧日恩宠如今仍留存在世间,曾经亲扶玉辇的过往旧事,早已物是人非,不复当年模样。
纠错
注释
收起
展开
珠鞍
镶嵌珠玉的马鞍,代指帝王生前使用的乘舆。
昔御
往昔帝王曾经驾御使用过。
玉辇
古代帝王、皇后所乘的华贵车驾。
事已非
指世事变迁,物是人非。
纠错
赏析
收起
展开
此联虽为残句,却以短短十四字蕴含了极深沉的抚今追昔之感,艺术感染力极强。
全诗运用对比反衬的手法,上句言“恩犹在”,可见诗人对旧恩始终铭记于心;下句陡然转折,以“事已非”点出物是人非的沧桑巨变,一“存”一“非”形成强烈反差,将怅惘无奈的情绪拉满。此联对仗工整,语言凝练,余味悠长,是历代传诵的名句佳对。
纠错
创作背景
收起
展开
这两句诗是北宋诗人李承之传世的残句,原诗全篇已散佚,仅存此联收录于《全宋诗》当中。
李承之历仕宋仁宗、宋英宗、宋神宗三朝,后世评注多认为此联是诗人追怀先朝恩遇、感叹世事变迁之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29