李简夫挽词二首 其二

你退隐之后安居在淮阳市井，自在遨游度过了十六个闲散的年头。
修心养性素来持守淡泊的操守，热情好客总愿与友人久久盘桓流连。
我们初次相逢便相知恨晚，此前还曾在你卧病时一同切磋诗艺。
如今你葆光堂的坐榻落满灰尘，再也听不到你谈禅论道的清朗声音了。

• 李简夫名李常，字公择，北宋官员、藏书家，少时读书于庐山白石僧舍，藏书上万卷，与苏氏兄弟为至交。
• 倾盖古人出行途中偶遇，停车交谈时车盖相互挨近，用来形容初次相逢便结为知己。
• 葆光李简夫居所的书堂名，取《庄子》“葆光”韬晦藏辉之意，是他日常读书、会客、谈禅的场所。
• 榻狭长的坐卧用具，这里指葆光堂中李简夫日常使用的坐床。

这是一首情真意切的悼亡五言律诗，没有使用传统挽词空泛的溢美套话，全部从切身的交谊体验落笔，平实动人。

前两联追述李简夫退隐十六年的生活状态，精准点出他淡泊自守、好客留宾的性格特质，寥寥数笔就勾勒出一位高士的鲜活风神。后两联由忆人转入忆旧，“知心晚”道尽二人相逢恨晚的知己之憾，末句以“尘满榻”的细节收束，将物是人非、再也不能同友人论诗谈禅的沉痛怅惘藏于景中，含蓄深沉，余味悠长。

这首诗作于北宋元祐年间，是苏辙为悼念挚友李简夫所作的挽词。李简夫名李常，字公择，是北宋著名藏书家、文人，与苏轼、苏辙兄弟交谊极深。

李简夫晚年辞官退居淮阳，闲居十六年之后辞世，苏辙写下两首挽词追怀二人多年交谊，感念友人的高洁品格，本首是其中的第二篇。