次韵南湖清饮二首 其一

翠绿帘箔配着红漆窗棂，与远处湖堤相映成趣，远道来赴这清饮之会，不由得慨叹世事际遇错落不齐。
清盈盈的湖水将两岸东西相隔，我们深藏心底的幽微心绪，彼此都能全然领会。
世人徒然传说清酒最擅长消解烦闷，作为客人我又怎敢怪罪主人此刻面带愁容。
待到明朝要看看云是否散开、月色清明，我试着去向詹家的术士占卜一卦问个究竟。

• 次韵古人和诗的一种方式，又称步韵，即依照所和诗作的原韵、原字的次序来创作诗歌。
• 翠箔翠色的帘箔，多用竹篾或翠羽编织而成。
• 参差原指长短高低不齐，此处指世事际遇错落、心意难平的状态。
• 盈盈形容水势清浅充盈的样子。
• 脉脉形容心绪含而不露、幽微绵长的样子。
• 渌酒清酒，渌指水色清澈透亮。
• 谩通“漫”，意为空泛、徒然。
• 颦眉皱起眉头，代指面带愁容。
• 问龟古人以灼烧龟甲的纹路判断吉凶，此处指向术士问卜，探问天气与世事的走向。

这首诗整体风格温润沉郁，完全贴合苏辙晚年诗作的典型特质，没有外放的激烈情绪，全以沉潜的笔调写幽居交游的心境。

开篇从宴饮的环境落笔，由景入情，点出同饮之人共通的人生慨叹，三四句以隔水相望的意象，写出友人之间无需多言便心意相通的默契，将宦海沉浮之后同是失意之人的共情写得十分动人。

后半部分转写宴饮当下的情态，明知酒难消愁却姑且以酒遣怀，末句以明朝问卜的闲淡动作收束，将对时局、对前路的隐忧藏在看似闲散的游赏安排之中，余味悠长。

这首诗作于苏辙晚年退居颍昌时期，时值宋哲宗绍圣年间之后，苏辙因新旧党争连遭贬谪，晚年归隐许州颍水之畔，自号颍滨遗老。

闲居期间他常与当地友人游赏宴饮，这首诗是他次韵友人所作的南湖清饮组诗的第一篇，记录了南湖宴饮时与同游者心意相通的交游体验，暗含了他历经宦海风波之后的幽约心绪。